Prihlásenie na účet

Nový užívateľ? Zaregistruj sa!

zabudli ste heslo?

Zabudnuté heslo

Reštaurácia Al Trivio Ristorante

Adresa

Kollárova 20
Trnava


Kontakt

Rozvoz: rozvoz nerobíme
Kontakt: 0910 946 699
trnava@altrivio.sk
altrivio.sk/trnava


O nás

Reštauráciu Al Trivio nájdete hneď pri vstupe do najnovšieho nákupného centra v Trnave, v City Arene. Ponúka to najlepšie z talianskej kuchyne a overené dlhoročnými skúsenosťami - skvelé talianské antipasti, polievky, cestoviny, pizzu či mäso na grile. Navyše v súlade s moderným životným štýlom ponúka Al Trivio výber jedál aj v biokvalite. Ak si chcete vychutnať pohár dobrého vína, kokteil či zrelaxovať po nákupoch pri šálke kávy a koláčiku, môžete využiť príjemné prostredie baru, ktorý je súčasťou reštaurácie. Súčasťou reštaurácie je aj detská reštaurácia Little Al Trivio, ktorej návštevu si vďaka hravému detskému lístku, špeciálnym rodinným stolom a množstvu zábavy užijú veľkí aj malí.


Otváracie hodiny

Pondelok: 08:00 – 22:00
Utorok: 08:00 – 22:00
Streda: 08:00 – 22:00
Štvrtok: 08:00 – 22:00
Piatok: 08:00 – 22:00
Sobota: 10:00 – 22:00
Nedeľa: 10:00 – 22:00

Nutričný kalkulátor

Potravina Hmotnosť (g) Energia (kJ) Bielkoviny (kJ) Tuky (kJ) Sacharidy (kJ)
Súčet 180 838 6.2 23 7.8
Bryndzové halušky so slaninkou 180 838 6.2 23 7.8

Jedálny lístok

Predjedlá

Bruschetta al pomodoro
fresco 200 g (1)
Grilovaný bruschettový chlieb,
paradajky, čerstvá bazalka, hobliny
parmezánu, cesnak
Grilled bruschetta, tomatoes, fresh basil,
Parmesan shavings, garlic
5,90 €
Mozzarella di bufala 125 g (7)
Mozzarella z byvolieho mlieka,
paradajky, čerstvá bazalka, oregano
Buffalo mozzarella, tomatoes, fresh
basil, oregano
7,90 €
Tartar di salmone 100 g (1, 4, 6, 11)
Lososový tatarák, rukolový šalát,
avokádo, grilovaný toskánsky chlieb
Salmon tartar, rocket salad, avocado,
grilled Tuscan bread
7,90 €
Gamberi grigliati 100 g (2, 7, 8, 9)
Grilované krevety, zelerové pyré s olejom
z vlašských orechov, feniklový šalát
Grilled prawns, celery purée with
walnut oil and fennel salad
8,90 €
Peperoni grigliati 200 g (7)
Grilovaná paprika marinovaná
v cesnakovom oleji s balzamikovým
octom a balkánskym syrom
Grilled bell pepper marinated
in garlic oil with balsamic vinegar
and Balkan cheese
6,90 €
Sformatino di melanzane
e mozzarella 200 g (7)
Zapekaný baklažán s paradajkami
a mozzarellou, čerstvá bazalka
Baked eggplant with tomatoes and
mozzarella, fresh basil
5,90 €
Carpaccio di manzo con rucola
e scaglie di grana 80 g (7)
Tenké plátky hovädzieho mäsa, hobliny
parmezánu, rukola
Thin slices of beef, Parmesan shavings,
salad rocket
10,90 €

Šaláty

Insalata „Al Trivio“ 250 g (7, 8)
Mix listových šalátov, mozzarella, sušené
paradajky, bazalkové pesto
Mixed leaf salad, mozzarella,
sun-dried tomatoes, basil pesto
7,90 €
Salmone 250 g (4, 7, 10)
Rukolový šalát, domáci marinovaný
losos, jogurtový dresing s cesnakom
a kôprom, cottage cheese, čierne olivy
Rocket salad, homemade marinated
salmon, yogurt dressing with garlic and
dill, cottage cheese, black olives
8,90 €
Italiana 250 g (7)
Rukola, sušené paradajky, olivy, hobliny
parmezánu
Salad rocket, sun-dried tomatoes, olives,
Parmesan shavings
6,90 €
Caesar 250 g
Chrumkavé listy rímskeho šalátu, krutóny,
parmezán, kapary, caesar dressing
Crispy leaves of romaine lettuce, croutons,
Parmesan, capers and Caesar dressing
con polo - s grilovanými kúskami
kuracieho mäsa - with grilled chicken
pieces (1, 3, 7, 10)
8,90 €
con gamberi - s restovanými krevetami
– with stir-fried prawns (1, 3, 7, 10)
10,90 €
Insalata di formaggio di capra e
gherigli di noce 250 g (7, 8)
Miešaný listový šalát, mladý kozí syr, pekanové
orechy, fazuľové struky, červená reďkvička, medový
preliv
Mixed leaf salad with young goat cheese, pecan
nuts, green beans, red radishes and honey drizzle
8,90 €

Polievky

Brodo di carne 0,3 l (1, 2)
Silný vývar pripravený z hovädzích chvostov,
mäso z varu, cestovina
Strong oxtail broth with boiled beef
and pasta
3,90 €
Minestrone 0,3 l (5, 8, 9)
Hustá zeleninová polievka
Hearty vegetable soup
3,90 €
Zuppa di pomodoro 0,3 l (5, 8)
Paradajková polievka s bazalkovým pestom
a parmezánom
Tomato soup with basil pesto and Parmesan
3,90 €

Pizze speciali

Regina Margherita 400 g (1, 7)
Paradajková omáčka, mozzarella, grana, čerstvá
bazalka
Tomato sauce, mozzarella, grana, fresh basil
8,50 €
Porchetta e provolone 450 g (1, 7)
Paradajková omáčka, mozzarella, porchetta,
provolone – taliansky údený syr
Tomato sauce, mozzarella, porchetta and
provolone – Italian smoked cheese
9,90 €
Antica 450 g (1, 7)
Paradajková omáčka, mozzarella, talianska
klobáska Salsiccia, taleggio, rukola, hríby
Tomato sauce, mozzarella, Salsiccia – Italian
sausage, Taleggio, salad rocket and mushrooms
10,90 €
Calzone 400 g (1, 7)
Paradajková omáčka, mozzarella, dusená šunka,
šampiňóny
Tomato sauce, mozzarella, ham, mushrooms
8,90 €

Pizza

Sorrentina 450 g (1, 7)
Paradajková omáčka, mozzarella, prosciutto
crudo, rukola
Tomato sauce, mozzarella, prosciutto crudo,
salad rocket
8,90 €
Asparagi con prosciutto
di Parma 450 g (1, 7)
Paradajková omáčka, mozzarella, zelená špargľa,
parmská šunka
Tomato sauce, mozzarella, green asparagus,
prosciutto di Parma
8,90 €
Capricciosa 450 g (1, 7)
Paradajková omáčka, mozzarella, dusená šunka,
šampiňóny
Tomato sauce, mozzarella, ham, mushrooms
8,90 €
Diavola 450 g (1, 7)
Paradajková omáčka, mozzarella, pikantná
talianská saláma, chilli
Tomato sauce, mozzarella, spicy Italian salami,
chilli
8,90 €
Quattro stagioni 450 g (1, 7)
Paradajková omáčka, mozzarella, šampiňóny,
artičoky, dusená šunka, čierne olivy
Tomato sauce, mozzarella, mushrooms,
artichokes, ham, black olives
8,90 €
Bufalina 450 g (1, 7)
Paradajková omáčka, mozzarella di bufala,
paradajky, bazalka
Tomato sauce, mozzarella di bufala, tomatoes,
basil
8,90 €
Vegetariana 450 g (1, 7)
Paradajková omáčka, mozzarella, olivy,
kukurica, cibuľa, šampiňóny
Tomato sauce, mozzarella, olives, sweet corn,
onion, mushrooms
7,90 €
Quattro formaggi 450 g (1, 7)
Paradajková omáčka, mozzarella, gorgonzola,
taleggio, parmezán
Tomato sauce, mozzarella, Gorgonzola,
Taleggio and Parmesan cheese
8,90 €

Cestoviny

Gigli al mascarpone e speck 250 g
(1, 3, 7)
Gigli, mascarpone, speck alto adige, koňak
Gigli pasta, mascarpone, speck alto adige,
cognac
8,90 €
Mafaldine alla puttanesca 250 g (1, 3, 7)
Mafaldine, salsa Napoli, zelené olivy, čierne
olivy, kapary, pecorino
Mafaldine pasta, salsa Napoli, green olives,
black olives, capers, Pecorino
8,90 €
Casoncelli alla bergamasca 250 g (1, 3, 7)
Domáce cestoviny plnené mäsovou plnkou, šalviové
maslo, restovaná panchetta
Homemade pasta with meat filling, sage butter
and sautéed pancetta
9,90 €
Spaghetti con gamberi saltati
e spinachi fresci 250 g (1, 2, 3, 7)
Špagety, restované krevety, cherry paradajky,
petržlenová vňať, chilli
Spaghetti with stir-fried shrimps, cherry
tomatoes, parsley leaves and chilli
10,90 €
Spaghetti Napoli 250 g (1, 3, 8)
Špagety s paradajkovou omáčkou
a čerstvou bazalkou
Spaghetti with tomato sauce
and fresh basil
7,90 €
Spaghetti bolognese 250 g (1, 3)
Špagety s boloňskou omáčkou
Spaghetti with Bolognese sauce
8,90 €
Casereccie con sugo all´ Amatriciana
250 g (1, 3)
Casereccie s omáčkou „Amatriciana“ –
paradajky, pancetta, biele víno
Casereccie pasta with “Amatriciana” sauce
made from tomatoes, Pancetta and white wine
7,90 €
Strozzapreti Italiani 250 g (1, 3, 7, 8)
Strozzapreti, cherry paradajky, mozzarella
di bufala, čerstvá bazalka a bazalkové pesto,
rukola
Strozzapreti with cherry tomatoes, mozzarella
di bufala, fresh basil, basil pesto, salad rocket
8,90 €
Gnocchi al salmone 250 g (1, 3, 4, 8)
Gnocchi, losos, údený losos, cherry paradajky,
bazalkové pesto, rukola
Gnocchi, salmon, smoked salmon, cherry
tomatoes, basil pesto, salad rocket
8,90 €
Spaghetti aglio olio
e peperoncino 250 g (1, 3)
Špagety, olivový olej, chilli, cesnak, petržlenová
vňať
Spaghetti, olive oil, chilli pepper, garlic, parsley
6,90 €
Mafaldine con carne di manzo, pesto
di pomodoro, cherry pomodorini
250 g (1, 3, 5)
Mafaldine, restované hovädzie mäso,
paradajkové pesto, cherry paradajky
Mafaldine pasta with stir-fried beef, tomato
pesto and cherry tomatoes
10,90 €
Tagliatelle con salsa
di gorgonzola 250 g (1, 3, 7, 8)
Tagliatelle s omáčkou z gorgonzoly, restované
píniové orechy
Tagliatelle with Gorgonzola cheese sauce,
roasted pine nuts
8,90 €
Lasagne bolognese 350 g (1, 3, 7)
Lasagne s boloňskou omáčkou
Lasagne with Bolognese sauce
8,90 €
Pappardelle alla Siciliana 250 g (1, 3, 4, 7)
Pappardelle s cherry paradajkami
a paradajkovou omáčkou, baklažánom, kapary,
oregánom, ančovičkami a hoblinami pecorina
Pappardelle with cherry tomatoes and tomato
sauce, aubergine, capers, oregano, anchovies
and Pecorino cheese shavings
8,90 €

Rizotá

Risotto al salmone con zucchini
e pesto genovese 250g (7, 8)
Lososové rizoto, cuketa, bazalkové pesto
Salmon risotto with zucchini and basil pesto
9,90 €
Risotto con funghi porcini
e crema di tartufo in cialda
di Grana 250 g (7)
Hríbové rizoto s hľuzovkovým krémom
v parmezánovom košíku
Mushroom risotto with truffle cream
in a Parmesan basket
8,90 €
Risotto verde 250g (7)
Rizoto s čerstvým špenátom, mladým hráškom
a zelenými výhonkami
Risotto with fresh spinach, young green peas and
green sprouts
9,90 €
Risotto al Prosecco con gamberi
250 g (2, 7, 8)
Krevetové rizoto s perlivým talianskym vínom
Prosecco, fenikel
Shrimp risotto with Prosecco – Italian sparkling
wine and fennel
9,90 €
Risotto al vino rosso,
carne di manzo e pangrattato
piccante 250 g (1, 7)
Rizoto s restovaným hovädzím mäsom,
červené víno, pikantné „pangrattato“
Risotto with sautéed beef, red wine, spicy
“pangrattato”
8,90 €

Gril

Beef Flank steak USA BIO 100 g
Hovädzí pupok
6,90 €
Beef Rump steak Grain Fed Uruguay S
100 g
Hovädzie stehno - kvetová špička
7,50 €
Beef Top Blade USA 100 g
Hovädzie predné/plece
Beef chuck
8,90 €
Beef Sirloin New Zealand 100 g
Hovädzia sviečkovica
Beef tenderloin
9,90 €
Salse (al pepe verde, funghi porcini,
demi-glace) 60 ml (7, 10)
Omáčky (zo zeleného korenia, hríbová, mäsový
jus)
Sauces (green pepper, mushroom, meat jus)
1 €

Mäso

Quanciale di manzo al vino
rosso 250 g (9)
Dusené hovädzie líčka na červenom
víne, restovaná zelenina a hríby
Braised beef cheeks in red wine, roasted
vegetables and mushrooms
13,90 €
Spezzatino al vitello con funghi
porcini e vino bianco 200 g
Teľacie ragú na hríboch a bielom víne
Veal ragout with mushrooms and white
wine
16,90 €
Supreme di pollo 200 g (7, 8)
Grilované kuracie prsia Supreme, čerstvý
restovaný špenát s ricottou, cesnakom
a píniovými orieškami
Grilled chicken breasts Supreme with
sautéed fresh spinach with ricotta, garlic
and pine nuts
14,90 €
Stinco di agnello al forno con
piselli e pancetta 350 g (7)
Pečené jahňacie lýtko so sladkým
hráškom a restovanou pancettou,
mäsový jus
Roasted lamb shank with sweet peas,
roasted Pancetta and meat jus
16,90 €
Tagliata di manzo 200 g (7)
Grilovaná hovädzia sviečkovica rezaná
na tenké plátky a servírovaná s rukolou a
hoblinami parmezánu
Grilled beef fillet, thinly sliced, served
with salad rocket and Parmesan
shavings
21,90 €

Ryby

Branzino alla griglia 180 g (4, 7)
Grilovaný filet z morského vlka, špenát
na masle, omáčka z pečených paprík
Grilled sea bass fillet, buttered spinach,
roasted bell pepper sauce
20,90 € Salmone alla griglia 200 g (3, 4)
Grilovaný filet z lososa, restované
fazuľové struky, limetová gremolata,
holandská omáčka
Grilled salmon fillet, roasted green
beans, lime gremolata, hollandaise
sauce
15,90 €

Prílohy

Patate al forno 200 g
Pečené zemiaky s rozmarínom
Roasted potatoes with rosemary
2,90 €
Patate lesse 200 g (7)
Varené maslové zemiaky
Boiled potatoes with butter
2,90 €
Verdura alla griglia 200 g
Grilovaná zelenina ochutená cesnakom
Grilled vegetables with garlic
3,90 €
Verdura al vapore 200 g (7)
Dusená zelenina na masle
Steamed vegetables with butter
2,90 €
Insalata mista 150 g
Miešaný listový šalát
Mixed leaf salad
2,90 €

Dezerty

Tiramisu 150 g (1, 3, 7) 3,90 €
Tortino al chioccolato 150 g (1, 3, 7)
Horúca čokoládová tortička s malinovou
penou
Hot chocolate cake with raspberry
mousse
3,90 €
Panna cotta al cocco 150 g (7)
Kokosová panna cotta s ovocným pyré
Coconut panna cotta with fruit purée
3,90 €
Dolci e torte del giorno
Torty a zákusky podľa dennej ponuky
Cakes and desserts of the day