.jpg)
Adresa
Štefánikova 2B
Piešťany
921 01
Kontakt
Kontakt: +421 33 77 33 734
restaurant@hotelsandor.sk
www.hotelsandor.sk
O nás
"Láska ide cez žalúdok"... nielen zamilované dvojice pri romantickej večeri, ale aj účastníci obľubujúci wellness pobyty alebo nároční biznismani si môžu pochutnať na špecialitách slovenskej a medzinárodnej kuchyne v hoteli Sandor Pavillon v hotelovej reštaurácii Winter. Vyhovieme aj najnáročnejším požiadavkám hostí Hotela Sandor Pavillon. Platí tu staré známe: "S LÁSKOU VŠETKO PRE HOSŤA". Vďaka menšej kapacite, ktorú Hotel Sandor Pavillon v meste Piešťany ponúka, sme ochotní vyhovieť špeciálnym požiadavkám každého hosťa. Našu kuchyňu ocenili slovami chvály viaceré česko-slovenské, ale aj zahraničné známe osobnosti, napr. speváčky Helena Vondráčková, Lucie Bílá, Katka Hasprová, herec a humorista Milan Lasica s manželkou, prvý slovenský kozmonaut Ivan Bella a ďalší hostia. Súčasťou reštaurácie Hotela Sandor Pavillon je vinotéka s ponukou starostlivo vybraných obľúbených domácich i zahraničných vín a špecialít. Vďaka dobrým chýrom o tunajšej kuchyni sa v Hoteli Sandor Pavillon v meste Piešťany často konajú menšie oslavy, svadby, promócie, firemné dni a biznis stretnutia pri dobrom obede.
Jedálny lístok
Predjedlá / Starters / Vorspeisen
| 100 g Mozzarella Caprese |
| 100 g Mozzarella Caprese |
| 100 g Mozarella mit Tomaten und gegrilltem Ciabatta | 3,59 € |
| 100 g Proschiutto di Parma so syrom Brie |
| 100 g Prosciutto di Parma with Brie cheese |
| 100 g Prosciutto di Parma mit Brie Käse | 4,89 € |
| 80 g Grilovaná Foie Gras s hriankou na zelenej perinke |
| 80 g Grilled Foie Gras with Toast on green salad |
| 80 g Gegrillte Gänseleber mit Toast auf grünem Blattsalat | 6,69 € |
Polievky / Soups / Suppen
| 0,22 l Slepačí vývar s mäsom, zeleninou a rezancami |
| 0,22 l Chicken broth with meat and noodles |
| 0,22 l Hühnersuppe mit Fleisch, Gemüse und feinen Nudeln | 1,49 € |
| 0,22 l Francúzska cibuľová polievka so syrovým krutónom |
| 0,22 l French onion soup with cheese croutons |
| 0,22 l Französische Zwiebelsuppe mit Käsecroutons | 1,59 € |
| 0,22 l Tekvicový krém s opraženými jadiekami |
| 0,22 l Pumpkin cream soup with roasted seeds |
| 0,22 l Kürbiscremesuppe mit gerösteten Kernen | 1,69 € |
| 0,22 l Polievka podľa dennej ponuky |
| 0,22 l Soup of the day |
| 0,22 l Tagessuppe | 1,49 € |
Niečo z klasiky / Touch of Classic Style / Kulinarische Klasik
| 300 g Bryndzové halušky |
| 300 g Potato dumplings with bryndza cheep chees and bacon |
| 300 g Kartoffelteignockerln mit weichem Brimsen-Schafkäse und Speck | 4,69 € |
| 200 g Kačacie prsia s dusenou červenou kapustou na víne a karlovarskou knedľou |
| 200 g Duck breast with stewed cabbage and Carlsbad dumping |
| 200 g Entenbrust auf gedünstetem Wein-Rotkraut mit Karlsbader Knödel | 10,99 € |
| 200 g Sviečková Stroganoff |
| 200 g Beef sirloin Stroganoff |
| 200 g Rinderfilet Stroganoff | 10,89 € |
| 200 g Viedenský teľací rezeň |
| 200 g Wiener Schnitzel |
| 200 g Wiener Schnitzel | 14,59 € |
| 200 g Pečené kotlety podávané na Kánskom ragú z dubákov, dijónskej horčice a Chardonnay |
| 200 g Baked lamb cutlets on bolete and mushroom-Chardonnay sauce |
| 200 g Gebackene Koteletts auf Chardonnay Ragout mit Steinpilzen und Dionsenf | 15,57 € |
Hlavné jedlá / Main dishes / Haupt Speisen
| 200 g Pečený pstruh na mlynársky spôsob |
| 200 g Roasted trout "Miller Style" |
| 200 g Gebratene Forelle "Mullerin Art" | 9,69 € |
| 200 g Lososový steak na grile s holandskou omáčkou |
| 200 g Salmon steak on grill with Hollandaise sauce |
| 200 g Lachssteak vom Grill mit Sauce Hollandaise | 10,99 € |
| 200 g Kurací steak na cesnaku s jogurtovo- feferónovým dressingom a s grilovanou zeleninou |
| 200 g Chicken steak with garlick and yogurt dressing served with grilled vegetables |
| 200 g Hühnchensteak mit Knoblauch und Joghurt-Pepperonidressing mit gegrilltem Gemüse | 7,59 € |
| 200 g Kurací steak plnený parmskou šunkou a mozzarellou |
| 200 g Chicken steak stuffed with Parma ham and mozzarella |
| 200 g Hühnchensteak mit Parmaschinken gefüllt mit Mozzarella | 7,99 € |
| 200 g Grilované medailóniky na dubákovej omáčke |
| 200 g Grilled medaillons of pork with bolete mushroom sauce |
| 200 g Gegrillte Medaillions mit Steinpilzsauce | 8,99 € |
| 200 g Anglický beefsteak |
| 200 g English beefsteak |
| 200 g Englisches Rindersteak | 14,89 € |
| 200 g Beefsteak na omáčke so zeleným korením |
| 200 g Beefsteak with pepper sauce |
| 200 g Rindersteak mit Pfeffersauce | 14,89 € |
| 120 g Pečený Camembert v lístkovom cestíčku s brusnicami a pomarančom |
| 120 g Baked Camembert cheese with cranberries and orange |
| 120 g Gebackener Camembert in Blätterteig mit Preiselbeeren und Orangen | 6,69 € |
Cestoviny / Noodles / Teigwaren
| 300 g Penne all amatriciana |
| 300 g Penne all amatriciana |
| 300 g Penne all amatriciana | 4,69 € |
| 300 g Špagety Carbonara |
| 300 g Spaghetti Carbonara |
| 300 g Spaghetti Carbonara | 4,69 € |
Šaláty / Salads / Salaten
| 150 g César šalát |
| 150 g Ceasar salad |
| 150 g Salat Cesar | 2,69 € |
| 150 g Paradajkovo olivový šalát |
| 150 g Tomato and olive salad |
| 150 g Tomaten-Oliven Salat | 2,69 € |
| 300 g Miešaný šalát s nivou, vlašskými orechmi a hruškou |
| 300 g Mixed salat with blue cheese, walnuts and pear |
| 300 g Gemischter Salat mit blauschimmelkäse, Walnüsse und Birnen |
| 300 g Šalát z čerstvej zeleniny s grilovaným kuracím mäsom a dresingom |
| 300 g Mixed salat with grilled chicken and dressing |
| 300 g Gemischter Salat mit gegrillten Hühnerstreifen und dressing |
| 300 g Čerstvý šalát s prosciuttom a mozzarellou |
| 300 g Fresh salad with prosciutto and mozzarella |
| 300 g Frischer Salat mit Schinken und Mozzarella |
Detské jedlá / Children dishes / Kinderspeisen
| 120 g Grilované morčacie prsia na masle s mrkvou a hráškom |
| 120 g Grilled turkey brest with carrot and peas |
| 120 g Gegrillte Putenbrust auf Butter mit Karotten und Erbsen | 3,89 € |
| 2 ks (120 g) Palacinky s džemom, čokoládou a šľahačkou |
| 2 ks (120 g) Crepes with jam, chocolate and whipped cream |
| 2 ks (120 g) Palatschinken mit Marmelade, Schokosauce und Schlagsahne | 2,89 € |
Prílohy / Side dishes / Beilagen
| 200 g Varené zemiaky s maslom |
| 200 g Buttered potatoes |
| 200 g Butterkartoffeln | 1,29 € |
| 200 g Restované zemiaky s tymiánom |
| 200 g Roasted potatoes with thyme |
| 200 g Geröstete Kartoffeln mit Thymian | 1,39 € |
| 200 g Opekané zemiaky |
| 200 g Roasted potatoes |
| 200 g Bratkartoffeln | 1,39 € |
| 200 g Zemiakové hranolky |
| 200 g Potato Fries |
| 200 g Pommes Frites | 1,39 € |
| 200 g Zemiakové krokety |
| 200 g Potato croquettes |
| 200 g Kartoffelkroketten | 1,39 € |
| 200 g Americké zemiaky |
| 200 g American potatoes |
| 200 g Amerikanische Kartoffeln | 1,39 € |
| 150 g Biela ryža |
| 150 g White rice |
| 150 g Weißer Reis | 1,39 € |
| 150 g Zeleninová ryža |
| 150 g Vegetable rice |
| 150 g Gemüsereis | 1,49 € |
| 150 g Maslová zelenina |
| 150 g Buttered vegetable |
| 150 g Buttergemüse | 1,39 € |
| 150 g Grilovaná zelenina |
| 150 g Grilled vegetable |
| 150 g Gegrilltes Gemüse | 1,39 € |
| 150 g Karlovarská knedľa |
| 150 g Carlsbad dumping |
| 150 g Karlsbader Knödel | 1,49 € |
| 200 g Halušky |
| 200 g Potato dumplings |
| 200 g Kartoffelnockerln | 1,39 € |
| 200 g Zemiaková placka |
| 200 g Potato pancake |
| 200 g Kartoffelfladen | 1,49 € |
Dezerty / Desserts / Desserts
| 120 g Horúce višne na karameli so zmrzlinou a šľahačkou |
| 120 g Hot sour cherries on caramel with ice cream |
| 120 g Heiße Sauerkirschen auf Karamell mit Eis und Schlagsahne | 2,99 € |
| 1 ks (100 g) Domáca štrudľa s vanilkovou zmrzlinou |
| 1 ks (100 g) Strudel with vanilla ice cream |
| 1 ks (100 g) Strudel mit Eis | 2,99 € |
| 100 g Lekvárové perky s makom alebo orechmi |
| 100 g Plum jam pasty with poppy seed or walnut |
| 100 g Teigtaschen "Perky" mit Pflaumenmus und Mohn oder Nusse | 2,99 € |
| 120 g Syrový tanier s hroznom |
| 120 g Cheese plotter |
| 120 g Käseteller | 3,69 € |
Chuťovky / Canapés / Imbiß
| 50 g / 100 g Pražené mandle |
| 50 g / 100 g Fresh fried salted almonds |
| 50 g / 100 g Geröstete Mandeln | 1,99 € / | 3,29 € |
| 50 g Prosciutto tanier s parmezánom a hroznom |
| 50 g Prosciutto platter with grapes and cheese |
| 50 g Proschutto Teller mit Weintrauben und Käse | 2,69 € |