| 300/100 g Kurací steak podávaný s omáčkou z lesných húb a pučenými zemiakmi 7,80€
|
| Chicken steak with sauce of forest mushrooms and potatoes
|
| Húhnersteak mit Sauce aus Waldpilzen und Kartoffeln
|
|
|
| 170 g Kurací rezeň plnený šunkou, syrom, kápiou s varenými zemiakmi
|
| 6,20€
|
|
|
| Chicken breast stuffed with ham, cheese and red pepper and boiled potatoes
|
| Huhchenbrust geffullt mit Schinken, Käse und Paprika und Salzkartoffeln
|
|
|
| 200/100 g Grilované vykostené kuracie stehno s cesnakom s pučenými zemiakmi s opraženou cibuľkou 5,20€
|
| Grilled chicken leg with garlic and potatoes
|
| Gegrillte Hähnchenschenkel mit Knoblauch und Kartoffeln
|
|
|
| 150/100g Kuracie prsia s brusnicovou omáčkou a ryžou 6,80€
|
| Chicken breast with cranbarry sauce with rice
|
| Hähnchenbrust mit Preiselbeeren Sauce mit Reis
|
|
|
| 120 g Restovaná husacia pečeň na cibuľke s lokšami
|
| 6,00 €
|
| Goose liver with onion and potato pancakes
|
| Gänseleber mit Zwiebel und Kartoffelpuffer
|
|
|
| 650/300 g Pečená kačka s červenou kapustou a lokšami 8,80 €
|
| Roasted duck with red cabbage nad potato pancakes
|
| Entenbraten mit Rothkohl und Kartoffelpuffer
|
|
|
| 330/170 g Pečené kačacie stehno restovanou husacou pečeňou a lokšami 8,20 €
|
| Roasted duck leg with Gooseliver and potato pancakes
|
| Gerostete Entenkeule mit Ganseleber und Kartoffelpuffer
|
|
|
| 520/170 g Pečené kačacie stehno s dusenou červenou kapustou a karlovarskou knedľou 8,00 €
|
| Roasted duck leg with cabbage nad Carlsbad dumpling
|
| Gerostete Entenkeule mit Rothkohl und Carlsbad Knodel
|
|
|
| 500 g Benické tajomstvo 7,10 €
|
| Pork tenderloin nad breast of chicken with champignons in pikant sauce with potato pancakes
|
| Schweinefilet und Hähnchenbrust mit Champignons in pikant Sauce mit Kartoffelpuffer
|
|
|
| 285/110 g Medailónky z bravčovej panenky s bryndzovými haluškami 6,90 €
|
| Medallions of fillet of pork with slowak dumplings, Bryndza cheese and bacon
|
| Medaillons vom Schweinefillet mit Hausgemachte Käsenokerln mit Speck
|
|
|
| 310/110 g Medailónky z panenky s omáčkou z lesných húb a hranolkami 9,00 €
|
| Fillet of pork with sauce of forest mushrooms and pommes frites
|
| Shweinefilet mit Sauce aus Waldpilzen und Pommes frites
|
|
|
| 580/400 g Pečené rebierka s horčicou, chrenom, uhorkou, baraními rohmi 10,60 €
|
| Roasted ribs with mustard, horseradish, cucumber and bread
|
| Rippenbraten mit Senf, Meerettich, Gurke und Brot
|
| 320 g Špenátový prívarok s volským okom 3,20 €
|
| Spinach sauce with fried egg
|
| Spinateintopf mit Spiegelei
|
|
|
| 300 g Vyprážaný syr v haruli 4,70 €
|
| Fried cheese in potato cake
|
| Panieter Käse im Kartoffelpuffer
|
|
|
| 120 g Grilovaný encián s brusnicami 4,80 €
|
| Breaded and fried Encian cheese with cranberries
|
| Panierter Camembert mit Preisselbeeren
|
|
|
| 140 g Údený vyprážaný syr 3,60 €
|
| Fried cheese
|
| Panierter Käse
|
|
|
| 250 g Lokše s bryndzou a opraženou cibuľkou 4,60 €
|
| Potato pancakes with "Bryndza" cheese and onion
|
| Kartofffelpuffer mit Schafkäse und Zwiebel
|
|
|
| 350 g Furmanské halušky 3,50 €
|
| Halušky so smotanou, syrom, klobásou
|
| Slovak dumplings with cheese
|
| Hausgemachte Fuhrmannnockerln
|
|
|
| 350 g Bryndzové halušky 3,90 €
|
| Slovak dumplings with „BRYNDZA“ cheese with bacon
|
| Hausgemachte Käsenokerln mit Speck
|
|
|
| 500 g Slovenský tanier - bryndzové pirohy so smotanou, halušky s
|
| kapustou, bryndzové halušky so slaninou
|
| 5,40 €
|
| Bryndza cheese pastry, dumplings with sauerkraut, slovak dumplings with bryndza
|
| Maultaschen, Nockerln mit Sauerkraut, hausgemachte Käsenokerln mit Speck
|
|
|
| 370 g Zemiakovo-bryndzové pirohy so smotanou a slaninkou 4,50 €
|
| „BRYNDZA“ cheese pastry with sour cream and bacon
|
| Maultaschen mit Sanerrahm und Speck
|
|
|
| 400 g Šúľance s makom / strúhankou
|
| 3,90 €
|
|
|
| Potato dumplings with poppy
|
| Hausgemachte Schupfnudeln im Mohn gewälzt
|
|
|
| 370 g Zemiakovo-bryndzové pirohy s kôprovou omáčkou 4,50 €
|
| Bryndza cheese pastry with dill sauce
|
| Maultaschen mit Dillsosse
|
|
|
| 350 g Slivkové knedle s makom / strúhankou 4,70 €
|
| Plum duplings with poppy seeds
|
| Zwetschgenknodel mit Mohn |
